Why is there a lot of controversy between right and left wing values?

I am a conservative. But I think the Libertarian "Nolan Model" gives the best visual of the political spectrum in the U.S. (see the link below). Your description is oversimplified.